This website (hereinafter “website”) is provided by Original Software Ltda. (hereinafter “we”). For more information about the website developer, consult ETCWEB
Processing of personal data
In the following, we intend to provide information on how to manage your personal data when using our website. Unless otherwise indicated in the following chapters, the legal basis for the processing of your personal data results from the fact that such processing is necessary to provide the functionality of the website requested by you.
Use of our website
When you access our website, your browser will transfer certain data to our web server. This is done for technical reasons and it is necessary to make the requested information available to you. To facilitate your access to the website, the following data is collected, stored and used:
Date, time of access
Time difference to Greenwich Mean Time (GMT)
Requested content (website specific)
Access status/HTTP status code
Volume of data transferred
Access requested by the website
Browser, language, browser version, operating system
In addition, to protect our legitimate interests, we store this data for a limited period of time in order to be able to initiate a tracking of personal data in the event of actual access or attempted unauthorized access to our servers.
What are cookies?
This website uses so-called "cookies". Cookies are small text files that are stored in your terminal's memory through your browser. They store certain information (for example, your preferred language or website settings) that your browser may (depending on the lifetime of the cookie) relay to us on your next visit to our website.
For your information
We use optional cookies. After your first access to our website, a banner will appear, informing you about cookies. We will place a cookie on your computer and the banner will not appear again while the cookie is active. After the cookie has expired, or if you actively delete the cookie, the banner will reappear after your next visit to our website.
How to avoid setting cookies
On our website, we use Google Analytics, a web analytics service from Google Inc., 1600 Amphitheater Parkway, Mountain View, CA 94043, United States (“Google”).
Google will review the use of our website on our behalf. For this, we use the cookies described in more detail in the table above. The information collected by Google in connection with your use of our website (for example, the referral URL, our web pages you visit, your browser type, your language settings, your operating system, screen resolution) will be transmitted to a Google server in the U.S., where it will be stored and analyzed. The respective results will be made available to us anonymously. Your usage data will not be connected to your full IP address during this process. We have activated on our website the IP anonymity function offered by Google, which will eliminate the last 8 bits (type IPv4) or the last 80 bits (type IPv6) from your IP address. In addition, Google is certified under the EU-US Privacy Shield, which guarantees an adequate level of data protection in relation to data processing by Google in the USA.
You can revoke your consent to use the web analytics at any time by downloading and installing the Google Browser Plugin or administering your consent in the table above, in which case an opt-out cookie may be set. Both options will prevent the web analytics application only as long as you use the browser in which you installed the plugin and do not delete the opt-out cookie.
Online behavioral advertising
Google will review the use of this website. For this, we use the cookies described in more detail in the table above. The information collected by Google in relation to your use of our website (for example, the referral URL, our web pages you visit, your browser type, your language settings, your operating system, screen resolution) will be transmitted to a Google server in the USA, where it will be stored and analyzed. We and Google will use this information to better tailor our ads to you and your interests to limit the number of times the same ad is shown, to evaluate the effectiveness of promotional campaigns and to better understand visitor behavior after viewing a particular ad. When you visit another website called “Google Display Network”, customized pop-up windows, adapted to your interests, based on the information collected on our website, may appear.
You can revoke your consent for this type of analysis of your use of this website at any time by managing your consent in the table above, in which case an opt-out cookie is set, or by downloading and installing the Google Browser Plugin offered by Google. Both options will prevent the use of Web analytics only as long as you use the browser in which you installed the plugin and do not delete the Exclusion Cookie. More information about Google DoubleClick is available in Google’s Data Protection Guidelines for Advertisers.
Use of contact forms
You can contact us directly using the contact forms available on our website. In private, you can provide us with the following Information:
Contact details (e.g.: e-mail address, phone number)
We collect, process and use the information provided by you through the contact forms exclusively for the processing of your specific request.
External services and content on our website
We include services and/or content from third parties on our website. When you use such third-party services or when third party content is displayed, communication data is exchanged between you and the respective supplier for technical reasons.
The respective service or content provider may also process your data for additional purposes. In our best understanding, we configure the services and content of known providers to process the data for their own purposes, in such a way that any communication for other purposes, in addition to presenting their services or content on our website, is blocked, or the communication only occurs once you have actively opted to use the respective service. However, since we have no control over the data collected and processed by third parties, we are unable to provide binding information about the scope and purpose of this processing of your data.
For more information on the scope and purpose of collecting and processing your data, please refer to the Privacy Policies of the providers whose services and/or content we include and who are responsible for protecting your data in this context:
Information about your rights
The following rights are generally available to you in accordance with applicable data privacy laws:
Right to information about your personal data stored by us.
Right to request the correction, deletion or restricted processing of your personal data.
Right to object to processing for reasons of our legitimate interest, public interest or profile, unless we can prove unequivocal and justified reasons that substitute your interests, rights and freedom exist or that such processing is done for the purposes of allegation, exercise or defense of legal claims.
You may at any time with future effect, revoke your consent for the collection, processing and use of your personal data. For more information, see the chapters above describing the processing of data based on your consent.
If you wish to exercise your rights, send your request to the contact indicated below.
For any questions you may have regarding the privacy of personal data, please send an email to firstname.lastname@example.org or contact us at the following address:
Original Software Ltda.
Alameda Olga, 422 – set 17/18
CEP 01155-040 – São Paulo, SP – Brasil
Last updated: 08/18/2019.